PRIVACY POLICY
1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1. GENERAL PROVISIONS
1.1. Ця Політика конфіденційності (далі — Політика) визначає порядок збору, зберігання, обробки та використання персональних даних користувачів вебсайту victoriaspringcoloring.com, який належить“Victoria Spring”] (далі — Продавець).This Privacy Policy (hereinafter – the Policy) describes how personal data of users of the website victoriaspringcoloring.com, owned by [insert name or company, e.g. “Victoria Spring” is collected, stored, processed, and used.
1.2. Використовуючи сайт, ви погоджуєтеся з умовами цієї Політики.By using this website, you agree to the terms of this Policy.
2. ЯКІ ДАНІ МИ ЗБИРАЄМО
2. DATA WE COLLECT
2.1. Ми можемо збирати такі персональні дані:
Ім’я та прізвище;
Адреса електронної пошти;
Країна проживання;
Платіжна інформація (обробляється платіжною системою, ми не зберігаємо її безпосередньо);
Дані про використання сайту (cookies, IP-адреса, тип пристрою).
We may collect the following personal data:
Full name;
Email address;
Country of residence;
Payment information (processed by payment systems, not stored by us);
Usage data (cookies, IP address, device type).
3. МЕТА ОБРОБКИ ДАНИХ
3. PURPOSE OF DATA PROCESSING
3.1. Персональні дані збираються з метою:
Оформлення та доставки цифрових товарів;
Надання доступу до файлів після оплати;
Підтримки зв’язку з покупцем;
Надсилання інформаційних листів (за згодою користувача);
Аналітики відвідувань сайту для його покращення.
Personal data is collected for the following purposes:
To process and deliver digital products;
To provide access to files after payment;
To maintain communication with the buyer;
To send informational or promotional emails (if consent is given);
To analyze website traffic and improve user experience.
4. ВИКОРИСТАННЯ COOKIES
4. USE OF COOKIES
4.1. Сайт може використовувати файли cookies для збереження налаштувань користувача та статистичного аналізу.The website may use cookies to store user preferences and perform statistical analysis.
4.2. Ви можете вимкнути cookies у налаштуваннях браузера, але це може вплинути на коректну роботу сайту.You may disable cookies in your browser settings, but this may affect the proper functioning of the website.
5. ОБРОБКА І ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ
5. DATA PROCESSING AND STORAGE
5.1. Персональні дані зберігаються на захищених серверах і використовуються лише в межах, необхідних для виконання замовлень.Personal data is stored on secure servers and used only to the extent necessary to fulfill orders.
5.2. Продавець вживає всіх можливих технічних і організаційних заходів для захисту персональних даних від несанкціонованого доступу.The Seller takes all reasonable technical and organizational measures to protect personal data from unauthorized access.
6. ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ТРЕТІМ ОСОБАМ
6. DISCLOSURE TO THIRD PARTIES
6.1. Продавець може передавати дані лише у випадках, коли це необхідно для:
обробки платежів (через PayPal, Stripe тощо);
технічного обслуговування сайту (хостинг, email-сервіси);
виконання вимог законодавства.
The Seller may disclose data only when necessary for:
payment processing (via PayPal, Stripe, etc.);
website maintenance (hosting, email services);
compliance with legal obligations.
7. ПРАВА КОРИСТУВАЧІВ
7. USER RIGHTS
Користувач має право:
отримати інформацію про свої дані;
вимагати виправлення або видалення;
відкликати згоду на обробку;
подати скаргу до органу захисту даних.
The user has the right to:
access their personal data;
request correction or deletion;
withdraw consent for processing;
file a complaint with a data protection authority.
8. ЗМІНИ ДО ПОЛІТИКИ
8. CHANGES TO THIS POLICY
8.1. Продавець залишає за собою право змінювати цю Політику, публікуючи оновлену версію на сайті.The Seller reserves the right to amend this Policy by publishing an updated version on the website.
8.2. Продовження користування сайтом після внесення змін означає згоду з оновленими умовами.Continued use of the website after any changes constitutes acceptance of the updated Policy.
9. КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ
9. CONTACT INFORMATION
Продавець / Seller: [Victoria Spring]Електронна пошта / Email: moc.liamg%40gnirolocgnirpsairotcivВебсайт / Website: victoriaspringcoloring.comМісцезнаходження / Location: [Ukraine]